Resolved
Payments and Checkout issues are now resolved, re-attempting previous actions will work as expected.
Investigating
We are experiencing service degradation regarding our payments and checkout platform. Users may be unable to upgrade subscription tier.